Joan Manuel Serrat - Cantares

1969 fue un año de grandes cambios para todo el mundo, y España no fue la excepción. Desde los primeros días de tal año los cambios que sufriría la nación fueron evidentes. El 24 de enero la dictadura de Franco dictó la ley marcial en Madrid, se cerró la universidad y fueron arrestados más de 300 estudiantes. En los próximos meses miles de obreros se declararon en huelga, se cerró la frontera en Gibraltar y celebró el XIV Festival de la Canción de Eurovisión, así como el trigésimo aniversario luctuoso de Antonio Machado.

El que Joan Manuel Serrat en dicha época retomase la obra de Antonio Machado y a partir de ella compusiese varias canciones representa un hecho histórico. Hay que recordar que Machado fue exiliado de España en 1939 por sus ideales políticos y sociales. La canción de Serrat pronto causó furor entre las autoridades de la dictadura española, y no tardaron en censurar sus canciones y en cancelar sus conciertos.

Letra:

Todo pasa y todo queda,

pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.

Nunca perseguí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse.

Nunca perseguí la gloria...

Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.

Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar

Caminante no hay camino
sino estelas en la mar...

Hace algún tiempo en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos
se oyó la voz de un poeta gritar:
«Caminante no hay camino,
se hace camino al andar...»
golpe a golpe, verso a verso...

Murió el poeta lejos del hogar.
Le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar.
«Caminante no hay camino,
se hace camino al andar...»
golpe a golpe, verso a verso...

Cuando el jilguero no puede cantar,
cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar.
«Caminante no hay camino,
se hace camino al andar...»
golpe a golpe, verso a verso.

En mi opinión la finalidad de Serrat al adaptar el poema de Machado para crear una canción fue, además de rendir tributo a ese importante poeta que por entonces se hallaba muy cerca del olvido, proclamar la libertad de pensamiento y de expresión en una sociedad reprimida por el miedo y gobernada por la tiranía y la ignorancia. La canción y el poema ponen de manifiesto, además, la libre determinación del hombre, el albedrío y la brevedad de la vida. 

Después de 48 años Cantares sigue siendo una canción relevante no sólo en España, sino en muchos países de habla hispana y de otras lenguas. Personalmente es una canción que he escuchado en casa desde que tengo memoria, así como en muchos otros lugares. Desde entonces me gusta mucho, aunque en los primeros años no la entendiera. Hace poco al escucharla con calma entendí, según me parece, su principal mensaje: los hombres somos libres de hacer cualquier cosa, de tomar los caminos que queramos, de ir a donde nos plazca. Cada uno de nosotros sigue un camino distinto, pues no hay caminos que seguir sino caminos que crear. Y no hay caminos porque al ser ellos hechos por nosotros, seres efímeros y pasajeros, errantes en una tierra desconocida, son también efímeros, también perecederos. Y es que los hombres trazamos nuestras sendas sobre la mar, pues desafiamos siempre, retamos lo imposible, y lo logramos; pero aunque logremos caminar, como Jesús, sobre el mar, el agua no guardará nuestras huellas, las borrará para dejar que otro errabundo, soñador, desafiante e inconforme llegue a su destino caminando por su sola senda creada sobre la mar. 

Elegida por: Bruno