The Beatles - We Can Work It Out

Contexto:

 1961-El chimpancé Ham el primer animal enviado al espacio por los EEUU.

1962-Cuba expulsada de la Organización de Estados Americanos.

1962-Nace "Mafalda", personaje de historieta creado por Quino.

1963-Los Beatles lanzan su primer álbum, "Please Please Me".

1964-Fidel Castro en un viaje sorpresa a la URSS.

1965-Comienza la marcha por los derechos civiles con Martin Luther King de Selma a Montgomery.

1965-El astronauta ruso Aleksei Leonov realiza el primer paseo espacial

1966-Los astronautas Neil Armstrong y David Scott realizan el primer acoplamiento de dos naves espaciales.

1966-Indira Gandhi es elegida premier de la India. 1966-Primera emisión de la serie televisiva "Batman" con Adam West

1967-Pink Floyd lanza su primera canción

1968-Muere Yuri Gagarin el primer astronauta soviético.

1969-Última aparición pública de Los Beatles.

1970-Se firma el tratado de no Proliferación de Armas Nucleares.

Si bien no encuentro una conexión con la letra de la canción y el contexto, no está demás decir que The Beatles tuvo una gran influencia que repercute hasta nuestros días.

 The Beatles fue una banda de pop/rock inglesa reconocida como la más exitosa comercialmente y críticamente aclamada en la historia de la música popular

Poco a poco fue extendiendo su influencia en las revoluciones sociales y culturales y ayudaron a definir los 60’s. Cuatro décadas después de su separación, la música que crearon continúa siendo popular.

Letra:

Try to see it my way

Do I have to keep on talking till I can't go on?

While you see it your way

Run the risk of knowing that our love may soon be gone

We can work it out

We can work it out

Think of what you're saying

You can get it wrong and still you think that it's alright

Think of what I'm saying

We can work it out and get it straight, or say goodnight

We can work it out

We can work it out

Life is very short, and there's no time

For fussing and fighting, my friend

I have always thought that it's a crime

So I will ask you once again

Try to see it my way

Only time will tell if I am right or I am wrong

While you see your way,

There's a chance that we may fall apart before too long

We can work it out

We can work it out

Life is very short, and there's no time

For fussing and fighting, my friend

I have always thought that it's a crime

So I will ask you once again

Try to see it my way

Only time will tell if I am right or I am wrong

While you see it your way

There's a chance that we may fall apart before too long

We can work it out

We can work it out

Letra traducida:

Intenta verlo a mi manera,

¿Tengo que seguir hablando hasta que ya no pueda seguir?

Mientras tú lo ves a tu manera,

Corre el riesgo de saber que nuestro amor pronto se acabará

Podemos solucionarlo,

Podemos solucionarlo.

Piensa en lo que estás diciendo.

Puedes tomarlo equivocadamente y aun así pensar que todo está bien.

Piensa en lo que estoy diciendo,

Podemos solucionarlo y arreglarlo, o decir buenas noches.

Podemos solucionarlo,

Podemos solucionarlo.

La vida es muy corta, y no hay tiempo

Para quejarse y pelear, mi amiga.

Siempre he pensado que es un crimen,

Así que te preguntaré una vez más

Intenta verlo a mi manera,

Solo el tiempo te dirá si estoy bien o mal.

Mientras tú lo ves a tu manera

Hay posibilidad de que podamos deshacemos antes de mucho

Podemos solucionarlo

Podemos solucionarlo.

La vida es muy corta, y no hay tiempo

Para quejarse y pelear, mi amiga.

Siempre he pensado que es un crimen,

Así que te preguntaré una vez más

Intenta verlo a mi manera,

Solo el tiempo te dirá si estoy bien o mal.

Mientras tú lo ves a tu manera

Hay posibilidad de que podamos deshacernos antes de mucho

Podemos solucionarlo,

Podemos solucionarlo.

Es una de mis bandas favoritas y esta es la canción que más me agrada- Aunque la letra habla sobre amor y desamor, lo que me atrae de ella es la parte en la que dice que la vida es muy corta y no vale la pena desperdiciarla en cosas que no tienen sentido.

Elegida por: Yipciu